عاد ريتشارد روكوال ، نجل صاحب المصنع المتقاعد أنتوني روكوال ، لتوه من الكلية. يخبر الشاب والده أن هناك شيئًا لا يمكنك شراؤه بالمال - الحب. يتساءل الأب عن سبب عدم تمكن الشاب الوسيم المتعلم من كسب قلب الفتاة. الحقيقة هي أن هذه الفتاة العلمانية مشغولة للغاية ، ولديها جدول زمني كل دقيقة وليس لديها وقت للقاء ريتشارد ، لذلك لا يمكنه ممارسة الحب معها وتقديم عرض للزواج. وغداً تغادر إلى أوروبا لمدة عامين وليس لديه سوى بضع دقائق ليودعها.

يضع الأب تحت تصرف ابنه حسابه بالكامل ، وتعطي العمة خاتم العائلة فقط حتى يكون ريتشارد محظوظًا في الحب.

في الوقت المحدد ، في المحطة ، يلتقط ريتشارد حبيبته الآنسة لانتري. يأخذ سيارة أجرة وركوبها معها إلى المسرح. في الطريق ، يعلقون في حركة المرور بسبب الترام وشاحنة البريد. كانوا محاطين من جميع الجهات بخلط في العربات والخيول. بعد قضاء ساعتين في ازدحام مروري ، أعلن ريتشارد عن حب الآنسة لانتري وحصل على موافقتها.

في اليوم التالي ، أتى رجل إلى السيد أنتوني روكوال وأظهر تقديرًا للدفع مقابل عربات النقل ، وسيارات الأجرة ، والفرق ، ورجال الشرطة ، وكل من شارك في ازدحام المرور. هنا مجرد فتى ممتلئ مع كسرة وسهم لم يكن هناك.