تستلزم العديد من الأعمال الدينية تكيف فيلم ، والذي غالبًا ما يصبح أكثر شيوعًا ومطلوبًا بين الجمهور من تنسيقه المطبوع. مما لا شك فيه ، أن الكتاب يحتوي على أوصاف أكثر تفصيلاً ، والمزيد من الطعام للتفكير والخيال ، لكن الفيلم يحاكي الصورة التي يقدمها القارئ في رأسه أثناء قراءة هذه القصة أو تلك. يشتكي الكثيرون من أن المخرجين غالبًا ما يعدلون نصيب الأسد من المؤامرة ، أو يضيفون شيئًا ، أو العكس بالعكس ، "يرمون" النص الأصلي ، وبالتالي تقليم توقيت القصة وتفسيرها بطريقتهم الخاصة. في الواقع ، لا يوجد خطأ في ذلك ، شخص ما راضٍ عن كتاب فقط ، وشخص بعد القراءة يركض لمشاهدة فيلم لمقارنة تصوراتهم بخيال المخرج. لقد التقطنا أفضل 10 أفلام مصنوعة من كتب ستظل إلى الأبد المفضلة في قلوب العديد من المشاهدين والقراء.
الغسق
على الرغم من حقيقة أن الكثيرين يعتبرون رواية ستيفاني ماير الرائعة حلوة ومبهرة للغاية ، إلا أن هذا هو الخيال الشعبي بجنون في جميع أنحاء العالم ، خاصة بين الفتيات. تتكون نسخة الكتاب ، مثل نسخة الشاشة ، من أربعة أجزاء ، يحدث في كل منها شيء يغير الرسم البياني فجأة.
هذا لا يعني أنه يمكن وضع الشفق على قدم المساواة مع مثل هذه الروايات "للنساء" مثل "Fifty Shades" وغيرها ، حيث أن جاذبية هذه السلسلة تكمن في الشخصيات غير العادية من الشخصيات الرئيسية ، ولا سيما بيلا. وفقًا لنسبة الحلاوة ، بالطبع ، يفوز الجزء الأول من كتاب أو فيلم ، بينما تجذب الثلاثة الآخرين الانتباه بطرق أخرى. بالطبع ، كثير من الناس على دراية بقصة الحب هذه لفتاة بسيطة ومصاص دماء فقط على التكيفات ، حيث اشترى الجنس الأنثوي مقاعد في دور السينما في ثوان ، لكن الكتب ليست أقل إثارة للاهتمام.
يوميات بريدجيت جونز
قصة هيلين فيلدنغ عن الفتاة المتوسطة بريدجيت ، التي كانت تحاول فقدان الوزن والزواج طوال حياتها ، هي أيضًا سلسلة من 4 كتب أو أجزاء من الفيلم ، يجد كل منها الشخصية الرئيسية في فترات عمرية مختلفة وفي فئات وزن مختلفة.
هذه قصة جيدة جميلة ، تنبع منها الراحة والأنوثة ، ورينيه زيلويغر ، لا مثيل لها ، مناسبة لدور بريدجيت للنسخة التي تظهر على الشاشة من الرواية. يتم اختيار الممثلين للفيلم بشكل جيد للغاية: كل منهم ينقل بدقة شخصية وأسلوب البطل ، الذي يلاحظ القارئ عاداته في الكتاب.
سيدتي الجميلة أو Pygmalion
فيلم "My Fair Lady" من إخراج جورج كوكور مع أودري هيبورن في دور إليزا ليس بالتأكيد فيلمًا جديدًا ، فقد تم تصويره بالفعل في عام 1964. قلة من مواطنينا قرأوا Pygmalion للكاتب برنارد شو في الأصل أو على الأقل باللغة الروسية ، لكن الفيلم ، بفضل الشخصية الرئيسية ، ترك انطباعًا كبيرًا على المشاهدين حول العالم. تعاملت أودري تمامًا مع دورها كفتاة جامحة وأمية ووقحة تمامًا ، ولكن هذه الطبيعة الجذابة والصادقة ، التي وقعت في أيدي أستاذ صوتي ، وسرعان ما تحولت إلى سيدة جميلة.
بالمناسبة ، تم تصوير المسلسل الروسي "My Fair Nanny" مع Anastasia Zavorotnyuk على أساس هذه المسرحية.
هاري بوتر
في الوقت الحاضر ، من الصعب جدًا العثور على شخص لم يشاهد هاري بوتر الأسطوري. قصة جوان رولينغ ، التي تتكون من سبعة أجزاء ، تعرف كيف تلمس قلوب الأطفال ليس فقط بل الكبار أيضًا بجوها الغامض ، والأبطال الكاريزميين وعالم مذهل من السحر والسحر.
على عكس جميع الأفلام الأسطورية الأخرى المصنوعة من الكتب ، فإن هاري بوتر لا يقل شعبيته كنسخة مطبوعة من قصة الصبي الذي نجا ، وحتى في النص الأصلي غالبًا ما يقرأه أشخاص من جميع أنحاء العالم. "هاري بوتر" أسطورة لكثير من الناس ، وعادة ما ترتبط بالعام الجديد والراحة والأسرة والطفولة.
ملك الخواتم
أسطورة أخرى هي ثلاثية جون رونالد رويل تولكين "سيد الخواتم" - عالم الجان ، العفاريت ، الهوبيك ، السحرة والعديد من المخلوقات الرائعة الأخرى. على عكس "Harry Potter" ، هذه القصة أكثر احتمالًا للبالغين من الأطفال ، فالأفلام الطويلة ذات المؤامرة المربكة في بعض الأحيان غير مفهومة أحيانًا للأشخاص الناضجين ، ماذا يمكننا أن نقول عن المشاهدين الصغار. بالإضافة إلى ذلك ، الفيلم مليء بالشخصيات المرعبة: العفاريت ، العفاريت والأشرار الآخرين.
القراء الذين يتقنون سيد الخواتم بالكامل ، خاصة في الأصل ، هم أبطال مشابهون لأولئك الذين يتقنون الحرب والسلام ، لأن الحجم مثير للإعجاب حقًا. العبارات الملحمية لغاندالف وفرودو وبيريجرين توك وشخصيات أخرى من فيلم "سيد الخواتم" يتم تفكيكها في اقتباسات وما زال العديد من الناس يسمعونها. إذا كنت لا تزال ترغب في تقديم طفلك إلى هذه القصة وإعدادها للرب ، ابدأ بهوبيت لنفس المؤلف ، فهو أكثر تسلية وتضحية من ثلاثية سابقة.
نادي القتال
من لا يعرف المشهد الشهير من نادي القتال ، حيث يقف جاك ومارلا تحت أغنية "أين عقلي" وينظران إلى الانفجارات؟ هذا فيلم أسطوري ، يستند إلى كتاب تشاك بالاهنيوك ، يخفي الكثير من المعاني والحقائق غير العادية ، وكشف براد بيت في أحد الأدوار الرئيسية في هذا الفيلم بقدر الإمكان.
يوفر الكتاب نفسه ، بالطبع ، فهماً أعمق وأوضح للأفكار التي حددها المؤلف. إذا كنت لا تفهم شيئًا في الفيلم ، فقد حان الوقت لفتح مصدره الأصلي ، حيث يتم وصف دوافع ومشاعر وظروف بطل الرواية بالتفصيل ، مع الهوس من دوستويفسكي وكوبو آبي.
حرب العوالم
أثار فيلم ستيفن سبيلبرغ الأسطوري "حرب العوالم" مع توم كروز في الدور القيادي في وقت من الأوقات اهتمامًا كبيرًا من الجمهور ، لأنه مثير للغاية ، إلى حد ما مثير ومثير للرعب. هذا واحد من تلك الأفلام التي أريد مشاهدتها مرارا وتكرارا.
يتم تعزيز الدافع المناهض لليوتوبيا والرائع لقصة Herbert Wells من خلال المؤثرات والمناظر الخاصة المذهلة ، مما يخلق صورة متكاملة لفيلم صلب وعالي الجودة.
أليس في بلاد العجائب
المخرج المتميز تيم بيرتون في عام 2010 جعل فيلم "أليس في بلاد العجائب" مبنيًا على حكاية تحمل نفس الاسم لويس كارول ، حيث تألق جوني ديب الفريد. جاء الفيلم مجنونًا ومشرقًا ، مثل المخرج نفسه.
تم تغيير صور شيشاير وكاتربيلر وأرنب فيه واختلافًا طفيفًا عن الرسوم التوضيحية من الرسوم المتحركة المألوفة ، لكن هذا لا يفسد الانطباع العام للفيلم ، حيث تم خلط الحقيقي والخيالي. وفي عام 2016 ، تم إصدار تكملة بعنوان "أليس من خلال المرآة" من المخرج جيمس بوبين.
جريمة قتل الشرق السريع
قبل عام ، يسر المخرج كينيث بران محبي أغاثا كريستي بتعديل المحقق الشهير "القتل على الطريق السريع". من الصعب أن نقول بكلمات النكهة والأجواء الكاملة لهذا الفيلم ، ملونه ، غرابة ، وشخصيته ، مما ينقل أسلوب الكاتب بالكامل. لم يتمكن هذا الفيلم حتى الآن من الحصول على حالة فيلم أسطوري ، ولكن لديه كل فرصة لذلك.
هذا مكان جميل بشكل لا يصدق ، حيث تشع المدينة والقطارات والمناظر الطبيعية الجبلية جمالًا متجانسًا ببراعة. أزياء ومجموعات وتفاصيل - كل هذا معجبة به ، كمحرك موهوب للوقت والمكان.
إنه
تم تصوير واحدة من أروع الروايات المرعبة لستيفن كينغ للمرة الثانية مؤخرًا - في عام 2017 ، من إخراج أندريس موسيتي (موسكيتي). قبل ذلك ، تم إصدار الكتاب بالفعل في عام 1990 ولم يثير إعجاب الجمهور مثل الإصدار الجديد.
الجزء الثاني من الفيلم من نفس المخرج متوقع العام المقبل. يتطلع المتفرجون إلى مواصلة قصة نضال المراهقين مع مهرج يقتل أطفالًا أبرياء.